Montag, 19. Januar 2015

Spectrum Noir

Ich konnte gestern einfach  nicht daran vorbei das zu bestellen!!! Jetzt hibbel ich hier schon und warte wann ich es endlich bekomme. Ich wollte immer schon Spectrum Noir Stifte besitzen und bei dem Preis mußte ich zuschlagen.

Yesterday, I couldn't resist ordering this! Now I'm sitting here and can't wait to get my hands on it. I always wanted to have Spectrum Noir pens and so I couldn't resist this offer.

http://www.hse24.de/is-bin/INTERSHOP.enfinity/WFS/HSE24-DE-Site/de_DE/-/EUR/hse24_DisplayProductInformation-Start?ProductSKU=372025

Bin wieder da! / I'm back!

Guten Morgen meine Lieben,
es tut mir leid, daß ich diesen Blog so lange vernachlässigt habe. Aber das soll sich ändern. Ich gelobe Besserung. :-)
Seit Weihnachten habe ich jetzt endlich einen Bastelplatz in unserer Wohnung und sogar einen Farb-Laserdrucker. :-) Ich bin hin und weg. Da macht das Basteln und Handarbeiten gleich noch mehr Spaß!!!
Seit einer Woche habe ich auch einen Ultimate Pro Koffer von Crafters Companion und ich bin hin und weg von dem Teil. Hier seht ihr ein paar Versuche damit.

Good morning everybody,
I'm so sorry that I didn't write too much in the last months, but I'll write more now. Promised.
Since christmas, I owe my own craft space in our flat and now it's a bit more fun for me to craft. I also have a colour printer now, and a Ultimate Pro from Crafters Companion, which I'm in love with.
Here are my first tries with it.










Dienstag, 12. August 2014

RIP Willi





Hallo ihr Lieben,
gestern war ein trauriger Tag hier bei uns. Unserem kleinen Willi ging es schon ein paar Tage nicht so gut. Am Freitag waren wir bei der Tierärztin, und sie meinte, sie hätte im Bauchraum eine Veränderung gefühlt und daher sollten wir am Montag zur OP kommen. Über's Wochenende sollten wir ihn mit Schmerzmitteln behandeln. Am Montag kam dann die OP und leider hatte der kleine Willi einen ganz schlimmen Tumor am Gekröse, welcher nicht entfernt werden konnte und welcher auch die Lymphknoten schon betroffen hätte. Daher mußten wir ihn gehen lassen.
Mein kleiner Sonnenschein, komm gut rüber über die Regenbogenbrücke und warte dort auf mich. Ich hab dich lieb und in meinem Herzen wirst du immer weiter scheinen.

Hello everybody,
yesterday was a very sad day here, as we lost our little sunshine Willi. He wasn't so well in the last days, so I went to the vet on Friday. She told me that she felt something strange in his tummy and that we should come back for surgery on Monday. Over the weekend we should give him painkillers. On Monday, she discovered a big big tumor in his tummy that couldn't be removed. So we had to let him go. It was the hardest decision to make for me.
My little sunshine Willi, now you've found peace in the land over the rainbow bridge, and I know you'll wait there for me.
I love you and you'll shine forever in my heart.

Sonntag, 27. Juli 2014

Geburtstagstasche / Birthday Bag



Guten Morgen ihr Lieben,
bald hat die Partnerin von meinem Schwiegerpapa Geburtstag. Diesmal wollte ich für sie etwas basteln. Herausgekommen ist die kleine gehäkelte Brosche und das Täschchen, in welchem sie verpackt ist. Ich hoffe sie wird sich über das Geschenk freuen.

Good morning everybody,
soon, it's the birthday of the partner of my father-in-law. This time, I wanted to make something by myself for her, so I crocheted the little brooch and made this little bag for her. I hope she'll like both. 

Sonntag, 20. Juli 2014

Geburtstag / Birthday



Hallo Ihr Lieben,
vor einiger Zeit habe ich mir ja eine BigShot gekauft. Leider kam ich so gar nicht damit klar, bis ich dann gelesen habe, daß ich für Stanzen, welche nicht von Sizzix sind, eine Thin Die Adapter Platte brauche. Diese wurde natürlich sofort bestellt, und kam letzte Woche an. Dazu habe ich mir die tolle Deutschland Stanze gegönnt und diese schon sofort in die Geburtstagskarte für meinen Schwiegerpapa eingebaut, zusammen mit einem 3D Fussballbild um natürlich unseren WM Sieg zu feiern.

Hello everybody,
some time ago, I treated myself with a BigShot, but sadly I couldn't really do anything with it, until I read, that I needed a Thin Die Adapter for all dies who are not from Sizzix. Of course I ordered the Adapter immediately and with it the great Germany die. Everything arrived last week, and yesterday I started doing this card for my dad-in-law's birthday, together with a 3-D decoupage football picture to  celebrate our world cup win!

Freitag, 18. Juli 2014

Halloween



Guten Morgen ihr Lieben,
ich weiß, Halloween ist erst Ende Oktober, aber man muß ja früh anfangen, wenn man neue Deko haben will. Gestern flatterte dieses tolle Leaflet von Stoney Creek durch meinen Briefschlitz und ich war so begeistert, daß ich mir noch das Materialpack bestellt habe. Jetzt warte ich sehnsüchtig auf den Stoff und die Knöpfchen und den tollen Wandhänger. Halloween kann also kommen.

Good morning everybody,
I know, Halloween is only in October, but when you need some new decoration, you've to start early. This sweet leaflet from Stoney Creek found it's way to my door yesterday, and I fell so in love with it, that I already ordered the material pack for it. Now, I'm waiting unpatiently for everything to arrive, so I can start the project.
Halloween, I'm ready for you.

Donnerstag, 10. Juli 2014

Neue Stifte / New crayons







Ich konnte mal wieder nicht anders und habe mir ein paar neue Stifte zum colorieren gegönnt. :-) Manchmal muß man sich ja was gönnen.
Ganz oben sind die Lyra Rembrandt Aquarell Stifte, darunter von Derwent die Colorsoft, und dann brauchte ich noch einen neuen Wasserpinsel. Für nur 1 Euro mehr gab es den zusammen mit den Aquarellkreiden. Da konnte ich natürlich nicht nein sagen. Zu guter Letzt brauchte ich auch noch neue Blender und Burnisher.
Die Stifte sind echt der Hammer kann ich euch sagen. Ich bin total verliebt in alles. Ausprobiert habe ich sie natürlich auch schon. Fotos kommen noch. :-)

I couldn't resist getting myself some goodies last week. Sometimes a girl needs to get some nice things.
On the second picture you can see my new Lyra Rembrandt Aquarell pencils, on the third picture my new Derwent Colorsoft pencils. Then, I needed a new watertank brush and for only 1 Euro more I got one with the aquarell crayons. Last but not least I needed a new blender and brunisher.
Those crayons are just amazing. I'm so in love with all of them. I already colored some pieces with them and will show you the pics later. Still have to upload them to the computer. :-)