Valentinskarte / Valentines card

Hallo ihr Lieben,
so, jetzt ist die erste Valentinskarte fertig. Das Herz habe ich mit meinem Prägeboard Open Hearts gemacht. Ich liebe dieses Prägeboard. Am Anfang muß man natürlich etwas üben, aber wenn man es raushat, kann man tolle Sachen damit gestalten. Da ich das Papier außen zu schön fand, um es groß zu bekleben, kam das kleine Häschen auf die Innenseite. Ich hoffe meinem Mann gefällt die Karte.

Hello everybody,
so, my first Valentin's Card is done. I made the heart shape with my punching board Open Hearts. I really love this board. It takes some time to get used to it, but when you know how it works, you can do wonderful things with it. As I loved the paper and didn't want to glue so much onto it, I decided to put the little bunny on the inside of the card. Now I hope that my husband will like it.

Erster Versuch / First try

Hallo ihr Lieben,
einen wunderschönen Freitag wünsche ich euch.
So, heute morgen habe ich den ersten Versuch mit den neuen bebunni Stempeln gemacht. Ich hoffe das kleine Häschen gefällt euch!! Coloriert habe ich mit meinen Spectrum Noir Buntstiften. Die sind echt klasse.

Hello everybody,
I wishing you all a fantastic Friday.
This morning I started my first try in coloring one of my new bebunni stamps. I hope you like my little bunny. I colored it with my Spectrum Noir pencils, which I really love.

Happy Mail

Hallo ihr Lieben,
gestern kam ein tolle Paket bei mir an. Die Stempel von Bebunni von Crafter's Creations. Sind sie nicht zuckersüß? Ich bin auf jeden Fall total verliebt in sie. Sind schon gemountet und die beiden ersten von oben wurden gestern auch sofort ausprobiert. Heute abend wird hoffentlich coloriert. Valentinstag ist ja nicht mehr weit weg.

Hello everybody,
look, what happy mail I received yesterday. Aren't these stamps cute? I'm so in love with that Bebunni character. I mounted them all yesterday evening and also used the first two one from above. I hope I'll be able to start coloring them, tomorrow. Valentine's Day is getting nearer. :-)

Hamster Yosie

Guten Morgen ihr Lieben,
ich möchte euch heute gerne unsere Yosie vorstellen. Sie wohnt seit dem 19.10.2014 bei uns und ist eine total süße und verschmußte Campbell-Hamsterdame. Jetzt würde ich natürlich auch gerne Karten mit Hamstermotiven basteln, aber irgendwie finde ich nichts. Weiß einer von euch wo ich vielleicht Hamster Stempel und Motive zum Kartenbasteln bekommen kann???

Good morning everybody,
today, I'd like to introduce Yosie to you. She's living with us since Oct. 19th last year and is a sweet and cuddly Campball-hamster. Now I also would love to make cards with hamster motifs, but I don't find anything. Do you perhaps know if there're any hamster stamps or other motifs out there???