Donnerstag, 24. September 2015

Stempelmekka



Hier ist meine Ausbeute vom diesjährigen Stempelmekka. Ohh, war das schön, einmal wieder dort zu sein. Ich habe den Tag super genossen.

Here you see my treats from this years Stempelmekka. It was soo lovely to go there again this year. I'd such a wonderful day there.

Es wird Herbst / Autumn is coming



Hallo meine Lieben,
erstmal muß ich mich wieder entschuldigen, daß ich sooo lange nicht mehr hier war. Es ist viel passiert in der Zeit. Mein Vater ist leider zu einem Pflegefall geworden, daher habe ich nicht mehr so viel Zeit zum basteln, handarbeiten und auch für den Blog. Das ist schade, aber die Familie geht halt immer vor.
Aber ich habe es dennoch geschafft die ersten dicken Socken für den Herbst zu stricken. Sind sie nicht toll?? Oh, ich liebe die Farben. So richtige Muntermachfarben. Ich hoffe ich habe demnächst wieder mehr Zeit um mich um meinen Blog zu kümmern.

Hello everybody,
I've to apologize again, that I wasn't able to update the blog a lot this year. Sadly a lot of things happend. My dad is dement and I've to take care of him and help my mum, so I don't have too much time for crafting and knitting and for updating the blog. But family always comes first for me.
I just finished my first pair of thick socks, just in time for the beginning of autumn. Aren't they lovely? I so love these colors, they just make me smile when I look at them.
I hope I'll have a bit more time to update the blog in the future.