Dienstag, 4. Dezember 2018

Weihnachten mit Tigger / Christmas with Tigger








Guten Morgen,
diesmal möchte ich euch eine kleine Karte zeigen. Ich habe nach längere Zeit mal wieder gestickt. Tigger möchte allen fröhliche Weihnachten wünschen!!!

Good morning,
today, I would like to show you a little card. I started stitching again after neglecting it for some time.
So Tigger wants to wish all of you a wonderful Christmas!!!

Dienstag, 27. November 2018

Nikolausstiefel / Santa stocking


Guten Morgen,
dieser kleine süße Nikolausstiefel ist gestern von der Nadel gesprungen. Es ist mein erster selbstgenähter Nikolausstiefel und ich bin ein wenig stolz darauf. :-)

Good morning,
I finished this cute little Santa stocking yesterday and I'm a bit proud of myself, because I don't sew that often and this is the first stocking I sewed.  :-)

Mittwoch, 21. November 2018

Wärmeflasche / Hot water bottle



Das erste Weihnachtsgeschenk ist fertig!!!!
Meine Patentochter wünscht sich soo sehr einen Hund. Da es allerdings im Moment nicht mit einem echten Hund klappt, dachte ich, sie freut sich über einen wärmenden Hund zum kuscheln. :-) Die Vorlage habe ich bei ravelry gefunden.

The first christmas gift is finished.
My goddaughter wants to have an own dog so badly. Sadly, that wish won't be possible at the moment, so I thought, she'd love a dog to cuddle and keep her warm. :-) I got the pattern on ravelry . I hope this will make her happy this christmas.

Geburtstagskarte / Birthday card



Guten Morgen ihr Lieben!
Diese kleine Karte ist gestern entstanden. Den Stempel habe ich schon gaaanz lange, aber ich habe mich irgendwie noch nie drangetraut, da doch sehr viel zu colorieren ist. Aber jetzt hat meine Freundin Geburtstag, die wie ich Bücher liebt, und deren Katze letztes Jahr verstorben ist. Also mußte es dieser Stempel für die Geburtstagskarte werden. :-) Die Katze habe ich nach einem Bild der gestorbenen Katze coloriert. Coloriert habe ich mit feela Buntstiften und mit Gelstiften. Der Hintergrund ist mit Faber Castell Soft Pastels gestaltet.
Ich hoffe sie freut sich über dieses kleine Bild.

Good morning sweeties!
I finished this little card yesterday. I owe this stamp for quite a time now, but I was always afraid to use it, as it's a lot coloring to do. But now, it's my friend's birthday and she loves books as much as I do and her cat sadly died last year, so I thought this would be the ideal picture for her birthday card. I colored the cat in the same colors of her cat. I used feela pencils and gel pens for coloring and Faber Castell Soft Pastels for the background.
I so hope this will bring a smile on her face.

Freitag, 9. November 2018

#30daysofflowers challenge Part 2






Eeeendlich ist es geschafft! Auch Part 2 der #30daysofflowers challenge von Johanna Basford ist fertig. Ich finde es ist ganz gut geworden. Was sagt ihr?

Yaaay, finally, I finished part 2 of the #30daysofflowers challenge from Johanna Basford. I think it looks quite okay, but please let me know what you think of it.




Hier seht ihr jetzt beide zusammen. Here, you see them both together.

Freitag, 26. Oktober 2018

Neues Topp / New Top



Guten Morgen!
Es ist vollbracht! Oh man, seit Juli stricke ich an diesem Top und jetzt ist es eeendlich fertig. Das Muster und die Wolle haben mich wahnsinnig gemacht. Das Muster war in der englischen Zeitschrift "The Knitter" und die Wolle ist eine Mouline Viscose von Ice Yarns.
Ich freue mich so, daß ich es endlich geschafft habe. Die Anleitung von The Knitter war wirklich gut und es passt perfekt.

Good morning!
I made it!! I'm knitting this since July and I've to say, the pattern and yarn nearly made me crazy!!! The pattern is from "The Knitter" and the yarn is a Mouline Viscose from Ice Yarns.
I'm so happy that I finished it now. The pattern was really good and it fits perfectly.

Montag, 8. Oktober 2018

Worldcardmakingday






Guten Morgen!
Am Samstag war ja #worldcardmakingday , und das ist die Karte, die ich dafür gebastelt habe. Die Stanze ist von Crafter's Companion und heißt "What a Hoot". Das Papier habe ich vorher mit Brusho Crystal Colors gefärbt und die kleine Eule unten hatte ich noch daheim rumliegen. :-)

Good morning!
Last saturday was #worldcardmakingday . So I made this little card. I used a die from Crafter's Companion which is called "What a Hoot". I dyed the paper with Brusho Crystal Colors. I hope you like it.

Montag, 1. Oktober 2018

Quiltdecke / Quilt

Willkommen Oktober!
Endlich ist es Oktober! Mein Geburtstagsmonat!!! :-) Und natürlich Halloweenmonat!!!! :-)
Der Sommer scheint jetzt endgültig vorbei zu sein. Aber dieses Jahr können wir auch so gar nicht über den Sommer klagen, im Gegenteil. Ich fand ihn zu krass.
Da die Abende jetzt wieder schön kühl sind, kann ich endlich an meinem Stamped Cross Stitch Quilt von Dimensions weitersticken!!! Wenn man ihn auf den Knien hat, ist er seeehr warm, deswegen geht's im Sommer gar nicht. :-)
Stamped Cross Stich ist schwieriger als ich gedacht habe. Der Quilt war ja schon fertig genäht in der Packung und die Vorlage war draufgestempelt. Es ist schon etwas ganz anderes auf einem glatten Baumwollstoff zu arbeiten. Ich arbeite jetzt schon 2 Jahre daran und hoffe, daß er diesen Winter endlich fertig wird.

Welcome October!
I'm so happy, it's October at least. It's my birthday month and also Halloween month!!! How can it get any better??
Summer left us for good now, I think. But we can't complain about the summer this year. It was a bit too much for me, and I'm happy, that the evenings are cooler now, so I can work on my Stamped Cross Stitch Quilt from Dimensions. I can't work on it in summer as it is too warm when I have him on my knees.
Stamped cross stitch is much more difficult then I thought it would be. The quilt is already sewn and the pattern is stamped on it. But it's so difficult to stitch on an even cotton fabric. I already work on it for 2 years now and I hope I'll finish it this winter.

Freitag, 28. September 2018

Geburtstagskarte / Birthday Card

Guten Morgen,
hier seht ihr die Geburtstagskarte für mein Patenkind. Da in der Karte ein Douglas-Gutschein versteckt ist, fand ich das Bild ziemlich passend. :-) Die Vorlagen kommen aus dem Heft Mijn Hobbykaart. Die Knöpfe, die Bänder und das kleine Herz hatte ich noch.

Good morning,
here is my birthday card for my godchild. I loved the picture on it, because she'll get a voucher from a perfumary. The pattern is from a journal called Mijn Hobbykaart. I only added the buttons, ribbons and the little heart from my stash.

Montag, 24. September 2018

Spülis / Dishcloths



Ihr Lieben,
kennt ihr schon den Hype um's Spüli-stricken??? Mich hat es jetzt auch erwischt. Und da mein Patenkind in ihre erste eigene Wohnung gezogen ist, kann ich auch so richtig darin aufgehen. Diese beiden Spülis habe ich aus einem Knäuel Schachenmayr Cotton Clean gestrickt. Die Muster dazu habe ich bei ravelry gefunden. Ich hoffe jetzt nur, daß ich auch ihren Geschmack getroffen habe.

Hello lovelies,
du you know that knitting dishcloths is trendy now? I also caught the bug now, and as my goddaughter moved into her first flat, I can knit a lot now. :-) I made these from one ball of Schachenmayr Cotton Clean. The patterns are from ravelry. Now I only hope she'll like them.

Montag, 17. September 2018

#30daysofflowers challenge






Ich weiß nicht ob ihr auch die #30daysofflowers challenge von Johanna Basford kennt. Ich finde es toll, daß so viele Leute aus aller Welt dasselbe Motiv ausmalen. Man bekommt so viele Ideen. Dies ist mein Beitrag dazu. Ich weiß, es ist nicht perfekt, aber ich finde es trotzdem schön. :-)
Die Vorlage gibt es zum Ausdrucken auf Johannas website: johannabasford.com .
Vielleicht hat ja noch jemand Lust mitzumachen. Viele Fotos kann man darüber auch auf Instagram sehen.

I don't know if you know about the #30daysofflowers challenge from Johanna Basford. I love the idea that so many people from around the world color one motive. You can get so many new ideas from it. This is my contribution to it. I know it's not perfect, but I like it.
You can print the pages from Johanna's website: johannabasford.com .
Perhaps some of you would love to join in. You can see many contribution from around the world on instagram.

Nadel und Faden Osnabrück

Guten Morgen meine Lieben,
gestern war ich bei der Nadel und Faden in Osnabrück. Oh, das war mal wieder ein toller Tag. Wie ihr sehen könnt, habe ich auch eine tolle Ausbeute. Ich bin ja schon soo gespannt auf das Katia Garn mit den Perlen. Das wird bestimmt ein wunderschönes Tuch. Und da ich ja ein großer Halloween Fan bin, konnte ich an den tollen Stoffen auch nicht vorbei gehen. :-)
Ich wünsche euch allen einen guten Start in die Woche.

Good morning everybody,
yesterday I was at a stitching and needlecraft show in Osnabrück. That was such a beautiful day for me, and as you can see on the photo I bought some nice things there. I'm so looking forward to knit a beautiful shawl from the new katia sunset yarn with the little glass beads in it. And as I'm a big Halloween fan, I couldn't resist all the Halloween fabric.
I hope you all have a great start into the new week.

Freitag, 14. September 2018

Handytasche / Phone Bag

Guten Morgen!
Ich weiß, ich habe gaaanz lange nichts mehr geschrieben und gezeigt hier. Leider war ich privat in den letzten Jahren sehr eingebunden, daß ich andere Sachen vernachlässigen mußte. Aber das ist jetzt vorbei. Hier könnt ihr meine neue Handytasche sehen. Die Packung von Stitch and Zip habe ich vor Jahren mal auf der Knitting and Stitching Show in London gekauft, und endlich habe ich es geschafft, sie zu sticken. :-)
Ich wünsche allen einen schönen Freitag und einen tollen Start in's Wochenende.

Good morning!
I know, it's a looong time since I last posted something here. I was very busy family related, so I wasn't able to be on here. But that's history now and I hope I can post more again from today.
You can see my finished Stitch and Zip phone bag here. I bought it years ago at the London Knitting and Stitching Shop and I'm so pleased with the result.
Wishing you all a wonderful friday and a great start into the weekend.