Geburtstagskarte / Birthday card

Guten Morgen ihr Lieben!
Diese kleine Karte ist gestern entstanden. Den Stempel habe ich schon gaaanz lange, aber ich habe mich irgendwie noch nie drangetraut, da doch sehr viel zu colorieren ist. Aber jetzt hat meine Freundin Geburtstag, die wie ich Bücher liebt, und deren Katze letztes Jahr verstorben ist. Also mußte es dieser Stempel für die Geburtstagskarte werden. :-) Die Katze habe ich nach einem Bild der gestorbenen Katze coloriert. Coloriert habe ich mit feela Buntstiften und mit Gelstiften. Der Hintergrund ist mit Faber Castell Soft Pastels gestaltet.
Ich hoffe sie freut sich über dieses kleine Bild.

Good morning sweeties!
I finished this little card yesterday. I owe this stamp for quite a time now, but I was always afraid to use it, as it's a lot coloring to do. But now, it's my friend's birthday and she loves books as much as I do and her cat sadly died last year, so I thought this would be the ideal picture for her birthday card. I colored the cat in the same colors of her cat. I used feela pencils and gel pens for coloring and Faber Castell Soft Pastels for the background.
I so hope this will bring a smile on her face.