Geburtstag / Birthday

Hallo Ihr Lieben,
vor einiger Zeit habe ich mir ja eine BigShot gekauft. Leider kam ich so gar nicht damit klar, bis ich dann gelesen habe, daß ich für Stanzen, welche nicht von Sizzix sind, eine Thin Die Adapter Platte brauche. Diese wurde natürlich sofort bestellt, und kam letzte Woche an. Dazu habe ich mir die tolle Deutschland Stanze gegönnt und diese schon sofort in die Geburtstagskarte für meinen Schwiegerpapa eingebaut, zusammen mit einem 3D Fussballbild um natürlich unseren WM Sieg zu feiern.

Hello everybody,
some time ago, I treated myself with a BigShot, but sadly I couldn't really do anything with it, until I read, that I needed a Thin Die Adapter for all dies who are not from Sizzix. Of course I ordered the Adapter immediately and with it the great Germany die. Everything arrived last week, and yesterday I started doing this card for my dad-in-law's birthday, together with a 3-D decoupage football picture to  celebrate our world cup win!