Weihnachtskarte / Christmas Card

Einen schönen 1. Advent wünsche ich euch allen. Heute ist das Wetter ja mehr als schlecht, also hatte ich Zeit, diese tolle Karte für Freunde von uns fertig zu machen. :-) Ihre Tochter ist im Oktober geboren worden, also mußte es für ihr erstes Weihnachtsfest auch eine ganz besonders schöne Weihnachtskarte sein. Ich hoffe sie wird gefallen. :-)

Happy 1st advent to all of you. Today the weather is more then bad here, so I was able to finish this sweet christmas card for friends of us. Their daughter was born in Oktober, so it'd to be a really special christmas card for her 1st christmas ever. I hope they'll like it as much as I liked doing it. :-)

Tolle Post / Happy Mail

Gestern kam dann auch passend mein wunderschönes Spectrum Noir Sparkle Pen Set an. :-) Oooh, diese tollen leuchtenden Farben. Einfach genau das richtige für tolle Weihnachtskarten. :-)

Yesterday I received my wonderful Spectrum Noir Sparkle Pen set!!! Oooh, these wonderful colors, just the right thing for great christmas cards!

Halloween Sampler

Guten Morgen ihr Lieben,
gestern bin ich endlich mit dem 7. Teil meines Halloween Samplers fertig geworden. Sind die kleine Hexe und die Eule nicht niedlich???? Dieser Sampler macht so viel Spaß zu sticken, aber es ist teilweise auch sehr anstrengend für die Augen. Leider muß ich ihn im Moment natürlich zur Seite legen, da jetzt Weihnachten vorrang hat. :-)

Good morning everybody,
yesterday I finished part 7 of my Halloween Sampler. Aren't the little witch and owl just sweet how they sit there, up on the tree? This sampler is so much fun to stich, but also a little tiring for the eyes. At the moment I've to put it aside as christmas is approaching fast now and I still hav to do lots of cards and gifts. :-)

Ausmalbücher / Coloring books

Im Supermarkt sind mir dann noch diese beiden Bücher in's Körbchen gehüpft. Das Winter Wonderland ist für mein Patenkind und das Reich der Tiere für mich. Ich liebe diesen neuen Ausmalhype. Man kann super dabei entspannen.

At the supermarket I found these wonderful coloring books and had to take them home with me. The Winter Wonderland book is for my godchild and the other one is for myself. I so love the new coloring hype as you can relax while coloring. 

Wollrausch / Woolheaven

Oh man, gestern war ich im Wollrausch!!! Ich mußte mal wieder meinen Wollladen aufsuchen und im ersten Bild sieht man dann, was ich natürlich mitnehmen mußte!!! Die Wolle ist sooo schön und die neuen Zing Nadeln sind auch super klasse. Die Addi Häkelnadel mußte natürlich auch mit. Ich habe sie schon in den Stärken 2,0 und 4,0 und jetzt endlich auch in 3,0.

Als ich danach heimkam, wartete schon ein Päckchen von Buttinette auf mich. :-) Die Santa Wolle ist sooo schön am glitzern und die Davos Wolle passt super zu meinem Auto. :-) Daraus werden dann tolle GTI-Socken. 

Yesterday, I was in wool heaven!!! I went to my local wool shop and on the first picture you can see what I bought there. Isn't the wool lovely. So shiny and with glitter. And the new knit pro zing needles are fantastic. The Addi crochet hook ist amazing. I already have it in 2,0 and 4,0 and now I also have it in 3,0. 

When I came home after that nice shopping trip, there was a parcel for me from buttinette, an online craft store. 

The Santa wool ist also shiny and with glitter. Who could resist that?? And the Davos wool is special to me, as it suits my car. So I'll have GTI-socks later this year to drive my sweet VW Polo-GTI! :-)

Loop

Guten Morgen meine Lieben,

oh man, ist das kalt geworden. Da bin ich doch gerade rechtzeitig mit dem Loop für meine Mama fertig geworden. Sie hat sich super darüber gefreut. Er ist total warm und flauschig. 

Good morning everybody,

omg it's sooo cold outside. That was the right time to finish the loop for my mom. She was so happy when I gave it to her yesterday!!! It's sooo warm and fluffy. 

Goldene Hochzeit / Golden Wedding

Guten Morgen meine Lieben,

oh man, was ist das für ein Wetter draußen. Jetzt kommt der Herbst mit aller Macht.

Nachbarn meiner Eltern hatten Goldene Hochzeit und meine Eltern wollten eine Karte haben. Die bekommen sie natürlich. :-) Ich hoffe sie gefällt den beiden. :-)

Good morning everybody,

omg, that's a bad weather outside. Fall is defininatly here now. 

Neighbors of my parents celebrated their golden wedding anniversary and my parents wanted me to make a card for them, which I did of course. I hope they'll like it. :-)

Resteschuhe / crochet shoes

Guten Morgen meine Lieben,

dieses Wochenende wollte ich mal ein paar Reste verwerten und diese niedlichen Wohnungsschuhe sind dabei herausgekommen. :-) Jetzt kann der Winter kommen. Ich hoffe sie gefallen euch.

Good morning everybody,

this weekend I decided to get rid of some rest wool I still had in my cupboard. I found the pattern to these sweet crochet shoes. Now winter can come and my feet will be comfortable and warm at home.

Hope you like them.