Blogcandy

Meine Lieben,
ich möchte mich für eure Freundschaft und eure Tipps und eure Hilfe hier mit einem Candy bedanken! Für mich ist es immer wieder toll hier hinzukommen, eure tollen Werke zu sehen, euch meine Werke vorzustellen und mit euch über unser Hobby zu reden.
Für das Candy hinterlasst einfach einen Kommentar unter diesem Post und nächsten Samstag, 06.07.2013, werde ich dann einen Gewinner ziehen.
Ich hoffe ihr findet gefallen an dem Candy.

My lovelys,
today I want to thank you for your friendship, your tipps and your help with this candy. For me, it's always a pleasure to come here, to look at your great creations and to show you my creations and to talk with you about our favourite hobby.
For the candy you only have to leave a comment und this post and next Saturday, June 6th, 2013, I'll pull out a winner.
I hope you like my little candy here.

Eine süße Eule / A sweet Owl

Guten Morgen meine Lieben,
diese kleine niedliche Eule von bettys-creation möchte euch einen wunderschönen Tag wünschen!!! Ist sie nicht einfach zu niedlich???

Good morning my lovelys,
this little sweet owl from bettys-creation wants to wish you a wonderful day!! Isn't she just too sweet???

Scorpal

Huhu,
schaut mal was gestern in der Post war!!! Mein Scorpal!!! Oooh, heute muß ich mir dann noch Tonkarton holen und dann kann's losgehen. :-)

Hi,
look what was in the post yesterday! My Scropal!!! Now I only have to buy some cardstock and then I can craft away!!!! :-)

Eulensocken / Owly socks

Hallo meine Lieben,
ich wünsche euch einen wunderschönen und hoffentlich sonnigen Montag!!! Am Wochenende ist endlich mein erster Eulensocken fertig geworden. Den will ich euch natürlich nicht vorenthalten. :-) Ich hoffe er gefällt euch genauso gut wie mir. Jetzt muß nur noch der zweite geschafft werden und ich habe kuschlige Eulen-Bettsocken.

Hello everybody,
I'm wishing you all a wonderful and hopefully sunny monday. At the weekend I finished my first owl sock and of course I want to show it to you all. I hope you like it as much as I do. Now I only have to finish the second one and I'll have cuddly owl-bedsocks.

Erstes colorieren der neuen Stempel / first coloring of the new stamps

Guten Morgen ihr Lieben,
so, gestern abend kam ich endlich dazu mit dem colorieren von meinen neuen Stempeln von bettys-creations anzufangen. Ich hoffe der erste Versuch gefällt euch schon mal. Jetzt müssen nur noch schöne Karten daraus gemacht werden.

Good morning my lovelys,
so, yesterday I found some time to start coloring my new stamps from bettys-creations. I hope you like my first try. Now I have to make some pretty cards of them. :-)

Mein Gewinn / My prize

Hallo meine Lieben,
heute will ich euch doch unbedingt zeigen was ich bei Pia und Marianne auf ihrem tollen Blog Grenchner Regenbogen gewonnen habe!!!! Ist die Wolle nicht toll! Und die niedlichen Klammern und wunderschönen Lavendelsäckchen. Hach, das war wie Weihnachten als gestern das Paket ankam!!!! Ich habe getanzt vor Freude. :-) Die lila Wolle ist reine Seide, was für ein Luxus, die grüne Wolle ist 70% Alpaka und 30% Seide, also auch Luxus pur. Jetzt muß ich mich nur nach schönen Vorlagen umsehen, aber da wird sich bestimmt gaanz schnell was finden.
Nochmals vielen vielen vielen Dank and Pia und Marianne für diesen tollen Gewinn.

Good morning everybody,
today I need to show you what I won at Pia's and Marianne's blog Grencher Regenbogen . Isn't the yarn amazing???? And the sweet pegs and lavender pouches! I felt like it was christmas in June when I opened the parcel yesterday. I really danced for joy!!! The purple yarn is pure silk, what a luxury, and the green yarn is 70% baby Alpaka and 30% silk, so pure luxury again. Now I've to search for the right patterns for them, but I'm sure I'll find something soon.
I just wanna thank Pia and Marianne again for this wonderful prize.

Bettys Creations Stempel / Bettys Creations stamps

Guten Morgen ihr Lieben,
gestern kamen endlich meine Stempel von der lieben Betty von Bettys Creations an!!!! Die mußte ich euch einfach zeigen. Sind sie nicht einfach super goldig. Heute abend kann ich sie dann endlich montieren und mit ihnen spielen.
Ich wünsche euch noch einen wunderschönen und endlich mal sonnigen Tag.

Good morning everybody,
yesterday my stamps from the lovely Betty from Bettys Creations arrived!!! I was soo happy and I just need to show them to you. Aren't they just the cutest stamps ever? This evening I can mount them and play with them. I'm soo looking forward to that.
I wish you all a wonderful and sunny day.

Ein Schal / A Shawl

Ja, ich weiß, es ist Sommer, aber gut Ding will ja auch Weile haben und daher habe ich in den letzten Tagen doch noch einen Schal angefangen zu stricken! :-) Die Wolle finde ich mit den kleine Pailetten einfach zuuu schön. Und bei den Temparaturen und dem Regen zur Zeit kann man ja auch noch einen schönen Schal gebrauchen.
Ich wünsche euch allen ein wunderschönes und hoffentlich kreatives Wochenende!

Yes, I know it's summer, but good things take some time and so I decided to start doing another shawl. And when you look outside at the moment with these temperatures and all the rain, you can even use a nice shawl now.
I wish everybody a wonderful and hopefully creative weekend!

Gardine / curtain

Guten Morgen meine Lieben,
zum Wochenstart wollte ich euch mal zeigen was ich am Wochenende angefangen habe!!! Eine niedliche Mäusegardine!!! Wie ihr ja wißt haben wir Rennmäuse und daher war ich hin und weg als ich die Vorlage für die Gardine entdeckt habe. Die mußte ich sofort starten. Ich hoffe sie gefällt euch schon.

Good morning everybody,
for a good start into the new week I wanted to show you what I started this weekend! It's a lovely mice curtain for our living room. As you know, we've two gerbils and when I saw the pattern for this sweet curtain I knew I'd to do it for our apartment. I hope you like it as much as I do.